close
這篇文章是安蘭發表在我們的人道關懷占星網站，我覺的很棒，轉貼和大家分享
此文章引用於此: 我們的愛情還留下什麼？
更多關於約瑟芬的故事，請看虎斑喵的這篇文章 ==>引領風華的約瑟芬
我們的愛情還剩下什麼?
約瑟芬皇后的瑪拉梅松堡
二月末，飄起細雪。
下雪的巴黎，雨霧矇矓，來到約瑟芬的家―瑪拉梅松堡。
總是忘了在玫瑰盛開的時候來到這裡，許多日本人都想看看約瑟芬的失戀玫瑰園。
而我，來到這裡，不是黃葉飄落令人傷逝的秋天，就是細雪紛飛冰寒的嚴冬！
一再，錯失了玫瑰盛開的五月！
想想看，當約瑟芬心中的那朵玫瑰謝了，愛情還留下什麼？
1814年 5月 29日，滿園玫瑰盛開的時節，約瑟芬，就是在這裡香消玉損！
多少年來，這座城堡成了她失戀的冷宮。
離婚後的約瑟芬皇后，退出杜樂麗宮，居住在她和拿破倫最早的家。
這裡，也成了紀念約瑟芬的博物館。
滿園的玫瑰謝了之後，約瑟芬面對黃葉飄落，面對細雪紛飛，秋去冬來，她是多麼哀愁？！哀愁沈湎在歲月谷壑深處，細雪落地，無聲中飄落著久違的心事
我在風寒雪冷中，尋找約瑟芬最後的寂莫！
一首情歌在細雪中迴舞：
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
啊，我品味著約瑟芬生命最後的終曲，在細雪紛飛的冰寒中。
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
在這座城堡裡，我感受到她在秋風中的嘆息，在飄雪天的飲泣！
愛情的悲歌，千古在風雪中迴轉千遍：
Ce soir le vent qui frappe à ma porte
今晚風扣著我的門
Me parle des amours mortes
對我傾訴消逝的愛情
Dans la maison qui frissonne
在微寒的屋內
Et je pense aux jours lointains
我追思著 遙遠的歲月煙塵
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
Que reste-t-il de ces beaux jours
那些美麗的日子 還留下什麼？
Que reste-t-il de tout cela
都還留下些什麼？
Dites-le-moi
告訴我！
此文章引用於此: 我們的愛情還留下什麼？
更多關於約瑟芬的故事，請看虎斑喵的這篇文章 ==>引領風華的約瑟芬
我們的愛情還剩下什麼?
約瑟芬皇后的瑪拉梅松堡
二月末，飄起細雪。
下雪的巴黎，雨霧矇矓，來到約瑟芬的家―瑪拉梅松堡。
總是忘了在玫瑰盛開的時候來到這裡，許多日本人都想看看約瑟芬的失戀玫瑰園。
而我，來到這裡，不是黃葉飄落令人傷逝的秋天，就是細雪紛飛冰寒的嚴冬！
一再，錯失了玫瑰盛開的五月！
想想看，當約瑟芬心中的那朵玫瑰謝了，愛情還留下什麼？
1814年 5月 29日，滿園玫瑰盛開的時節，約瑟芬，就是在這裡香消玉損！
多少年來，這座城堡成了她失戀的冷宮。
離婚後的約瑟芬皇后，退出杜樂麗宮，居住在她和拿破倫最早的家。
這裡，也成了紀念約瑟芬的博物館。
滿園的玫瑰謝了之後，約瑟芬面對黃葉飄落，面對細雪紛飛，秋去冬來，她是多麼哀愁？！哀愁沈湎在歲月谷壑深處，細雪落地，無聲中飄落著久違的心事
我在風寒雪冷中，尋找約瑟芬最後的寂莫！
一首情歌在細雪中迴舞：
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
啊，我品味著約瑟芬生命最後的終曲，在細雪紛飛的冰寒中。
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
在這座城堡裡，我感受到她在秋風中的嘆息，在飄雪天的飲泣！
愛情的悲歌，千古在風雪中迴轉千遍：
Ce soir le vent qui frappe à ma porte
今晚風扣著我的門
Me parle des amours mortes
對我傾訴消逝的愛情
Dans la maison qui frissonne
在微寒的屋內
Et je pense aux jours lointains
我追思著 遙遠的歲月煙塵
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
Que reste-t-il de nos amours
我們的愛情還留下什麼？
Que reste-t-il de ces beaux jours
那些美麗的日子 還留下什麼？
Que reste-t-il de tout cela
都還留下些什麼？
Dites-le-moi
告訴我！
全站熱搜
留言列表
我們的故事 (3)
